Překlad "някого под" v Čeština

Překlady:

někoho v

Jak používat "някого под" ve větách:

Казах ти. Беше тъмно, но имаше някого под чаршафа при нея.
Říkám ti, byla tma, ale jsem si jistý, že tam ještě někdo byl.
Просто никога не съм губил някого под мое командване.
Jenom jsem zatím nikdy neztratil nikoho pod svým velením.
Това е изискване на закона при разпит на някого под 18 години, придружени от настойник или законен представител.
Zákon přikazuje, že při výslechu osoby mladší než 18 let musí být přítomen poručník nebo zákonný zástupce.
Но брат му сложи някого под земята днес.
Ale jeho bratr šerif dneska ráno někoho pohřbil do země.
Досега поставяли ли сте някого под карантина?
Už jste někdy vyhlašovala karanténní protokol?
Живеем сами в толкова голяма къща? Или сме пуснали и някого под наем?
To žijeme sami v tak velké domě... a nebo máme někoho v podnájmu?
Той просто има проблеми с общуването с някого под 170 I.Q.
Jen má problém komunikovat s kýmkoliv, kdo má IQ nižší než 170.
И никога не бих хвърлил някого под автобуса.
A nikdy bych nikoho pod autobus neshodil.
Компанията претърсва Стария град за някого под дърво и камък.
Společnost prohledávala Staré město a někoho hledala.
От години всеки път, щом пратим някого под прикритие, удряме греда.
Jdou po něm už 10 let. Pokaždé když pošlou tajného agenta, tak narazí.
Фирми изкупуват масово имоти в цял Уестчестър, всички са притежавани от някого под съдебен чадър.
Tyhle společnosti skupují majetek napříč Westchesterem, a všechny zaštiťuje LLC- soudní dovoz.
Можем да изпратим някого под прикритие.
Můžeme tam poslat někoho v utajení.
След като Фупа ни помага, предлагам да вкараме някого под прикритие.
Jelikož Pfoopa spolupracuje, navrhuji umístit někoho v přestrojení do kapely.
Ако задържиш главата на някого под вода, достатъчно дълго, ще каже каквото искаш.
Viděl jsem záběry. Povím vám, že když držíte chlapovi hlavu pod vodou dlouho, řekne cokoliv. Ale tenhle je jiný.
Англичаните вярват, че да целунеш някого под имел на Коледа носи късмет.
Angličané věří, že políbit někoho o Vánocích pod jmelím přináší štěstí.
0.33592081069946s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?